The swing 変動

トップのこの変化についてはKama Sutraは、女性が彼の上で動く間に背を弓形にしならせて横たわることを提案する。

しかしこれは、その人が十分に強ければ、単に実現可能なだけである。

彼女が実際に向きを変えている間に、仰向けに横たわっていることは彼にとって通常より易しい。

翻訳の仕方が下手くそなので、難解なことになっていますが、要は女性は可能であるならば背中を反らせ、男性は横たわった方がラクということです。

何かの儀式みたいで、女の口から煙でも出そうな雰囲気です。